Поисковый запрос: (<.>K=переводчик<.>) |
Общее количество найденных документов : 34
Показаны документы с 1 по 10 |
|
1. 
| 83.3(2Рос=Рус)
С 32
Серебрякова, О. М.
Константин Бальмонт - поэт-переводчик [Текст] / О. М. Серебрякова // Русская словесность. - 2008. - № 4 (июль-авг.). - С. 25-29.
ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
КРИТИКА ЛИТЕРАТУРНАЯ -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. БАЛЬМОНТ -- ПОЭЗИЯ
Доп.точки доступа:
Бальмонт, Константин Дмитриевич (русский поэт ; 1867-1942)
Найти похожие
|
2.
| 83.3(2Рос=Рус)
Г 92
Грязнова, А. Т.
"Русский Льюис Кэролл" (С.Я. Маршак - переводчик поэзии нонсенса) [Текст] / А. Т. Грязнова // Русский язык в школе. - 2009. - № 5. - С. 61-66. - (Анализ художественного текста). - Библиогр. в конце ст.
ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: литература России--Маршак С. Я.--анализ творчества
Кл.слова (ненормированные):
КРИТИКА ЛИТЕРАТУРНАЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. МАРШАК -- лимерик -- культурная -- традиция -- юмор -- перевод -- лексика -- безэквивалентная
Доп.точки доступа:
Маршак, Самуил Яковлевич (русский поэт, переводчик ; 1887-1964 гг.) \о нем\
Найти похожие
|
3.
| 65.052.236.35
М 22
Мамин, В. Г.
Работа с деловой документацией на иностранном языке [Текст] / В. Г. Мамин // Бухгалтерский учет. - 2010. - № 4. - С. 10-14.
ББК 65.052.236.35
Рубрики: Бухгалтерский учет--Учет расходов--перевод документов
Кл.слова (ненормированные):
учет расходов -- затраты -- переводчик -- нотариус -- командировочные документы -- консульская легализация документов
Аннотация: Учет расходов на перевод документации на русский язык.
Найти похожие
|
4.
| 87.3(4Фра)
Ш 65
Шишков, А. М.
Николай Орем, философ, ученый и переводчик второй половины XIV в. [Текст] / А. М. Шишков // Вопросы философии. - 2010. - № 6. - С. 134-139. - (История философии). - Библиогр. в конце ст.
ББК 87.3(4Фра)
Рубрики: Философия--персоналия--Орем Н.--Франция
Кл.слова (ненормированные):
Орем Н. -- Аристотель -- естествознание -- математика -- импетус -- астрология -- пропорция -- конъюкция -- иррациональность -- Евклид
Найти похожие
|
5.
| 83
Д 14
Дадян, М.
Поэтическая адаптация, или Три сердца авторского перевода [Текст] / М. Дадян // Иностранная литература. - 2010. - № 12. - С. 133-140.
ББК 83
Рубрики: Литературоведение--перевод
Перевод--художественный
Кл.слова (ненормированные):
переводчик -- авторский перевод -- писатели - билингвы
Найти похожие
|
6.
| 83
П 18
Парадоксы литературного перевода [Текст] : статьи // Иностранная литература. - 2010. - № 12. - С. 184-259. - Содержание: Ibsen in Translation, или Опыт синхронизации переводческого процесса / О. Дробот. Гаспаров - переводовед и Гаспаров - переводчик / В. Сонькин, А. Борисенко. Переводу научить нельзя? ; "Хранитель чужого наследства...". Заметки о ленинградской (петербургской) школе художественного перевода / М. Яснов.
ББК 83
Рубрики: Перевод--художественный
Кл.слова (ненормированные):
переводческий процесс -- литературный перевод -- синхронизация -- переводчик
Найти похожие
|
7.
| 67.910-2
Г 85
Гришина, Е. П.
Принцип национального языка судопроизводства в правовых позициях Европейского Суда по правам человека и российском законодательстве [Текст] / Е. П. Гришина // Юрист. - 2011. - № 9. - С. 43-46. - Библиогр. в конце ст.
ББК 67.910-2
Рубрики: Международное право--принципы--принцип национального языка судопроизводства
Кл.слова (ненормированные):
принцип национального языка -- переводчик -- международные нормв -- конституционные положения -- уголовное судопроизводство
Найти похожие
|
8.
| 81.2Рус-7
С 18
Санин, Григорий.
Человек за кадром [Текст] : один из старейших российских переводчиков Григорий Кац / Г. Санин // Итоги. - 2012. - № 24 (11 июня). - С. 32-37 : ил.
ББК 81.2Рус-7
Рубрики: Языкознание--Переводчик-синхронист
Кл.слова (ненормированные):
Переводчик-синхронист -- Вац Г. С. -- биография -- деятельность -- интервью -- русский язык -- английский язык
Доп.точки доступа:
Вац, Григорий Степанович (переводчик-синхронист ; 1932)
Найти похожие
|
9.
| 74.268.19=432.1
С 91
Сушилин, А.
Роль онлайн переводчиков в изучении английского языка [Текст] / А. Сушилин // Учитель. - 2012. - № 6 (нояб.-дек.). - С. 59-61
ББК 74.268.19=432.1
Рубрики: Английский язык--Методика преподавания--ИКТ
Кл.слова (ненормированные):
онлайн - переводчик -- домашняя работа -- уроки английского языка -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ) -- Гугл -- Промт
Найти похожие
|
10.
| 83.3(2Рос=Рус)
Д 79
Дубицкий, В.
Духовные заповеди вятского стихотворца XVIII века Ермила Ивановича Кострова [Текст] / В. Дубицкий // Юный краевед. - 2013. - № 2. - С. 9-16 : цв.ил.
ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литература России--Костров Е. И.
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. КОСТРОВ Е. И. -- БИОГРАФИИ ПИСАТЕЛЕЙ -- переводчик -- РУССКИЕ ПОЭТЫ
Доп.точки доступа:
Костров, Ермил Иванович (русский поэт ; 1755-1796)
Найти похожие
|
|
|
|
Генеральный каталог
Стандартный
Главная
Описание