Д 14 Дадян, М. Поэтическая адаптация, или Три сердца авторского перевода [Текст] / М. Дадян> // Иностранная литература. - 2010. - № 12. - С. 133-140.
Рубрики: Литературоведение--перевод Перевод--художественный Кл.слова (ненормированные): переводчик -- авторский перевод -- писатели - билингвы |
Е 27 Евтушенко, О. В. Код Набокова [Текст] / О. В. Евтушенко> // Русский язык в школе. - 2021. - № 5. - С. 67-73
Рубрики: Литература России--Набоков В. В. Литература--Методика преподавания--анализ художественного творчества Кл.слова (ненормированные): литературоведение. Набоков В. В. -- уроки литературы -- декодирование -- текст -- анаграмма -- символ -- авторский перевод Доп.точки доступа: Набоков, Владимир Владимирович (писатель русского зарубежья ; 1899-1977 гг.) |