Л 22 Ланчиков, В. К. Беззаконное родство. О русификации в переводах художественной литературы [Текст] / В. К. Ланчиков> // Мосты. - 2016. - № 1 (49). - С. 37-44
Рубрики: Перевод--художественный--русификация Кл.слова (ненормированные): культурная интерференция -- интерференция языковая -- проблемы перевода -- художественный перевод -- колоризация |
Л 22 Ланчиков, В. К. Беззаконное родство. О русификации в переводах художественной литературы [Текст] / В. К. Ланчиков> // Мосты. - 2016. - № 2 (50). - С. 29-35
Рубрики: Перевод--художественный--русификация Кл.слова (ненормированные): культурная интерференция -- интерференция языковая -- проблемы перевода -- художественный перевод -- просторечие |