60.50
В 15


    Валантеюс, Альгимантас.
    Перевод социологического текста как аспект теоретической деятельности [Текст] / А. Валантеюс // СОЦИС. - 2007. - № 9. - С. 131-141. - Библиогр. в конце ст.
ББК 60.50

Рубрики: Социология--социологическая литература



87
Я 65


    Янцен, В.
    Заметки о лексике переводов русской и немецкой философской литературы [Текст] / В. Янцен // Вопросы философии. - 2007. - № 11. - С. 154-162.
ББК 87 + 81.2Рус-7 + 87.2Нем-7

Рубрики: Перевод--философской литературы



65.262.3
О-13


    Обаева, А. С.
    Национальная платежная система: формирование и направления развития [Текст] / А. С. Обаева // Деньги и кредит. - 2008. - № 3. - С. 11-16.
ГРНТИ
ББК 65.262.3

Рубрики: Финансы--Кредитно-денежная система--Организация расчетов

Кл.слова (ненормированные):
Денежные средства -- Платежные инструменты -- Платежные услуги -- Перевод денежных средств -- Рынок услуг -- Банк России
Аннотация: Информационно-аналитические материалы.


74.268.1
С 21


    Сафонова, В. В.
    Перевод в контексте изучения иностранного языка в рамках гуманитарно-филологического профиля в старшей школе [Текст] / В. В. Сафонова // Иностранные языки в школе. - 2008. - № 3. - С. 3-11.
ГРНТИ
ББК 74.268.1

Рубрики: Методика преподавания --Иностранных языков

   Иностранный язык--Методика преподавания


   Педагогика--Иностранные языки


Кл.слова (ненормированные):
Языковое образование -- МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ -- Устный перевод -- УРОКИ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ


74.268.1
С 21


    Сафонова, В. В.
    Перевод в контексте изучения иностранного языка в рамках гуманитарно-филологического профиля в старшей школе [Текст] / В. В. Сафонова // Иностранные языки в школе. - 2008. - № 4. - С. 3-10.
ГРНТИ
ББК 74.268.1

Рубрики: Методика преподавания --Иностранных языков

   Иностранный язык--Методика преподавания


   Педагогика--Иностранные языки


Кл.слова (ненормированные):
Языковое образование -- МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ -- Устный перевод -- УРОКИ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ


32.973.26-018.2
Ш 70


    Шляхтина, Светлана.
    Дополнительный инструментарий для домашнего офиса [Текст] / С. Шляхтина // КомпьютерПресс. - 2008. - № 7. - С. 26-34. - (Программное обеспечение)
ГРНТИ
ББК 32.973.26-018.2

Рубрики: Компьютер--программное обеспечение--домашний офис--дополнительный инструментарий

Кл.слова (ненормированные):
домашний офис -- перевод -- быстрый доступ


67.404.212.47
Г 51


    Гирин, И. В.
    Перевод из жилого фонда в нежилой фонд [Текст] / И. В. Гирин // Человек и закон. - 2008. - № 8. - С. 68-69.

Рубрики: Жилищное право--жилой фонд--нежилой фонд--перевод

Кл.слова (ненормированные):
жилой фонд -- нежилой фонд -- Жилищное право


83.3(2рос=Рус)6
К 61


    Колупаев, В. Е.
    "Доктор Живаго" в книжной коллекции русской эмиграции [Текст] / В. Е. Колупаев // Библиография. - 2008. - № 4 (июль-авг.). - С. 151-155.
ГРНТИ
ББК 83.3(2рос=Рус)6

Рубрики: Литература России--Пастернак Б. Л.--анализ творчества

Кл.слова (ненормированные):
Доктор Живаго -- перевод -- русское зарубежье
Доп.точки доступа:
Пастернак, Борис Леонидович (поэт, писатель и переводчик ; 1890-1960)



87.34(2Рос)
К 78


    Красиков, В. И.
    Русская философия на рынке книгоиздания англоязычного мира (по данным Интернет-ресурсов) [Текст] / В. И. Красиков // Вопросы философии. - 2008. - № 9. - С. 77-84.
ГРНТИ
ББК 87.34(2Рос)

Рубрики: Философия России--книгоиздание англоязычного мира

Кл.слова (ненормированные):
РУССКАЯ ФИЛОСОФИЯ -- книгоиздание -- перевод -- исследование


67.404.013.2
Г 93


    Гудак, С. Н.
    Перевод бюджетных учреждений в автономные: преимущества и риски [Текст] / С. Н. Гудак // ЭКО. - 2008. - № 10. - С. 114-131.
ГРНТИ
ББК 67.404.013.2

Рубрики: Гражданское право--Субъекты--Организации--Некоммерческие

Кл.слова (ненормированные):
СУБЪЕКТЫ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВООТНОШЕНИЙ -- ЮРИДИЧЕСКИЕ ЛИЦА -- НЕКОММЕРЧЕСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ -- АВТОНОМНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ -- бюджетные учреждения -- АУ


67.405.112.3
Г 83


    Григорьева, О.
    Понижаем оклады сотрудникам с переводом на другую должность и без него [Текст] / О. Григорьева // Главбух. - 2008. - № 23 (дек.). - С. 86-87.
ГРНТИ
ББК 67.405.112.3

Рубрики: Право--Трудовое право--трудовой договор

   Трудовое право


Кл.слова (ненормированные):
ТРУДОВОЕ ПРАВО -- СНИЖЕНИЕ ЧИСЛЕННОСТИ ПЕРСОНАЛА -- ОКЛАД -- ПЕРЕВОД НА ДРУГУЮ ДОЛЖНОСТЬ -- РАСХОДЫ НА ОПЛАТУ ТРУДА -- ОПЛАТА ТРУДА


67.405.112.3
К 72


    Костян, Ирина.
    Перевод на другую работу [Текст] / И. Костян // Социальная защита = Трудовые отношения. - 2008. - № 12. - С. 7-11. . - журнал в журнале
ГРНТИ
ББК 67.405.112.3

Рубрики: Трудовой договор--перевод на другую работу

Кл.слова (ненормированные):
условий -- основания -- изменение -- ТРУДОВОЙ ДОГОВОР -- ТРУДОВОЕ ПРАВО -- изменение


67.405.112.4
С 31


    Сенников, Н. М.
    Влияние финансового кризиса на трудовые отношения [Текст] / Н. М. Сенников // Трудовое право. - 2009. - № 1. - С. 21-28.
ГРНТИ
ББК 67.405.112.4

Рубрики: Трудовой договор--Прекращение

   Увольнение работника--правовое регулирование


Кл.слова (ненормированные):
ПРЕКРАЩЕНИЕ ТРУДОВОГО ДОГОВОРА -- СОКРАЩЕНИЕ ШТАТА -- ФИНАНСОВЫЙ КРИЗИС -- ТРУДОВОЙ ДОГОВОР -- МИРОВОЙ ФИНАНСОВЫЙ КРИЗИС -- ТРУДОВОЕ ПРАВО -- ПЕРЕВОД НА НЕПОЛНОЕ РАБОЧЕЕ ВРЕМЯ -- УВОЛЬНЕНИЯ -- УВОЛЬНЕНИЕ


74.263.2
Б 20


    Балаева, О. Е.
    Уроки на тему "Системы счисления. Методы перевода чисел из одной системы счисления в другую" [Текст] / О. Е. Балаева // ИНФО. - 2009. - № 4. - С. 26-35.
ГРНТИ
ББК 74.263.2

Рубрики: Информатика--Методика преподавания

   Методика преподавания --информатика


Кл.слова (ненормированные):
УРОКИ ИНФОРМАТИКИ -- МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ ИНФОРМАТИКИ -- ИНФОРМАТИКА (ПРЕПОДАВАНИЕ) -- римская -- непозиционная -- позиционная -- перевод чисел


74.263.2
Б 20


    Балаева, О. Е.
    Уроки на тему "Системы счисления. Методы перевода чисел из одной системы счисления в другую". Урок 2 [Текст] / О. Е. Балаева // ИНФО. - 2009. - № 5. - С. 56-66.
ГРНТИ
ББК 74.263.2

Рубрики: Информатика--Методика преподавания

   Методика преподавания --информатика


Кл.слова (ненормированные):
УРОКИ ИНФОРМАТИКИ -- МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ ИНФОРМАТИКИ -- ИНФОРМАТИКА (ПРЕПОДАВАНИЕ) -- двоичная -- система -- перевод чисел


83.3(2Рос=Рус)
Г 92


    Грязнова, А. Т.
    "Русский Льюис Кэролл" (С.Я. Маршак - переводчик поэзии нонсенса) [Текст] / А. Т. Грязнова // Русский язык в школе. - 2009. - № 5. - С. 61-66. - (Анализ художественного текста). - Библиогр. в конце ст.
ГРНТИ
ББК 83.3(2Рос=Рус)

Рубрики: литература России--Маршак С. Я.--анализ творчества

Кл.слова (ненормированные):
КРИТИКА ЛИТЕРАТУРНАЯ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. МАРШАК -- лимерик -- культурная -- традиция -- юмор -- перевод -- лексика -- безэквивалентная
Доп.точки доступа:
Маршак, Самуил Яковлевич (русский поэт, переводчик ; 1887-1964 гг.) \о нем\



67.405.112.4
М 17


    Максимов, Е. А.
    Основания прекращения трудового договора, высвобождение, простой, вынужденный отпуск [Текст] / Е. А. Максимов // Трудовое право. - 2009. - № 7. - С. 17-28.
ГРНТИ
ББК 67.405.112.4

Рубрики: Трудовой договор

Кл.слова (ненормированные):
трудовое право -- расторжение -- увольнение -- отказ -- перевод


67.405.112.4
К 71


    Коссов, И. А.
    Особенности документационного оформления расторжения трудового договора в связи с сокращением численности или штата работников [Текст] / И. А. Коссов // Трудовое право. - 2009. - № 7. - С. 57-64.
ГРНТИ
ББК 67.405.112.4

Рубрики: Трудовой договор--Прекращение

Кл.слова (ненормированные):
трудовое право -- производительность труда -- квалификация -- увольнение -- вакансии -- перевод


67.405.118
Р 41


    Репринцев, Д. Д.
    Особенности заключения и прекращения трудового договора с преподавателями высших учебных заведений [Текст] / Д. Д. Репринцев // Трудовое право. - 2009. - № 7. - С. 73-78.
ГРНТИ
ББК 67.405.118

Рубрики: Трудовой договор--заключение

Кл.слова (ненормированные):
трудовое право -- ВУЗ -- конкурс -- замещение -- аттестация -- перевод


67.405.112.4
К 96


    Кушнарева, Н.
    Как сократить зарплату и правильно уволить сотрудников [Текст] / Н. Кушнарева // Трудовое право. - 2009. - № 8. - С. 45-53.
ГРНТИ
ББК 67.405.112.4

Рубрики: Трудовой договор--Прекращение

Кл.слова (ненормированные):
трудовое право -- расторжение -- увольнение -- перевод -- сокращенный рабочий день -- премии -- оплата труда -- простой