Б 61 Биловески, В. Специфика обучения переводу специальной литературы [Текст] / В. Биловески> // Мосты. - 2018. - № 1 (57). - С. 69-74
Рубрики: Перевод--подготовка переводчиков Кл.слова (ненормированные): переводческая практика -- модель перевода -- переводческий опыт -- перевод специализированный текстов -- качество перевода |
М 18 Маленова, Е. Д. Подготовка переводчиков в вузе: ожидание и реальность [Текст] / Е. Д. Маленова> // Мосты. - 2018. - № 3 (59). - С. 57-66
Рубрики: Перевод--подготовка переводчиков Кл.слова (ненормированные): переводческая практика -- модель перевода -- переводческий опыт -- теория перевода -- качество перевода |
Ш 68 Шлепнев, Д. Н. Межкульт-привет! И профессиональная подготовка переводчиков. профессиональная ли? [Текст] / Д. Н. Шлепнев> // Мосты. - 2018. - № 4 (60). - С. 50-60
Рубрики: Перевод--подготовка переводчиков Кл.слова (ненормированные): переводческая практика -- межкультурная коммуникация -- переводческий опыт -- теория перевода -- качество перевода |
О-65 Орел, М. А. Как можно преподавать экономический перевод экономистам [Текст] / М. А. Орел> // Мосты. - 2018. - № 4 (60). - С. 37-49
Рубрики: Перевод--подготовка переводчиков Кл.слова (ненормированные): переводческая практика -- микроуровень -- переводческий опыт -- теория перевода -- макроуровень |
Л 22 Ланчиков, В. К. Взгляд из прошлого [Текст] : Об историзме в восприятии старых переводов / В. К. Ланчиков> // Мосты. - 2018. - № 4 (60). - С. 16-29
Рубрики: Перевод--художественный--историзм Кл.слова (ненормированные): переводческая практика -- поэтический перевод -- переводческий опыт -- теория перевода -- вольный перевод -- функции перевода |